marranada

f.

1 filthy thing.

2 dirty trick (mala jugada).

3 disgusting thing.

* * *

marranada

► nombre femenino

1 familiar (cosa sucia) filthy thing

■ esta camiseta está hecha una marranada this T-shirt is filthy

2 familiar (indecencia) filthy thing

■ esta película es una marranada this film's filthy, this film's pure filth

3 familiar (vileza) dirty trick

■ me ha hecho una marranada en toda regla he really did the dirty on me

* * *

femenino (fam)

a) (faena) dirty trick

b) (acción grosera)

hacer marranadas — to do disgusting things

* * *

femenino (fam)

a) (faena) dirty trick

b) (acción grosera)

hacer marranadas — to do disgusting things

* * *

marranada

feminine

(fam)

1 (faena) dirty trick

2

(acción grosera): siempre anda haciendo marranadas he's always doing disgusting things

* * *

marranada sustantivo femenino (fam) (faena) dirty trick

* * *

marranada, marranería nf

Fam

1. [porquería] filthy thing;

esa camisa es una marranada that shirt is filthy

2. [obscenidad] filthy thing;

estaban haciendo marranadas sentados en un banco they were sitting on a bench doing filthy things

3. [mala jugada] dirty trick;

le hicieron la marranada de no dejarle ir a la fiesta they very nastily refused to let him go to the party

* * *

marranada

f fam

dirty trick

* * *

marranada nf

1) : disgusting thing

2) : dirty trick